ChatGPT爆火，语言学习还有必要吗？

CHATGPT

CHATGPT

对科幻感兴趣的朋友们一定知道“赛博朋克”这个概念。

与浪漫又刺激的宇宙探险不同，赛博朋克则更多想象人类在网络反乌托邦中的生活。

而在赛博朋克的世界中，AI是不可或缺的组成部分。

大家对AI即人工智能的想象，还停留在哪里？

是《黑客帝国》中已经彻底征服人类，并且即将取代人类文明的“母体”（Matrix）；还是《我，机器人》里整齐划一的机器人军队？

是《天才除草人》里人脑和计算机网络融合后产生的“超级大脑”；又或是《钢铁侠》中有温度的人工智能管家贾维斯。

而在现实世界中，由人工智能实验室OpenAI发布的对话式大型语言模型——ChatGPT，在各大中外媒体平台引爆了话题。

短短4天时间，其用户量到达百万级，注册用户之多导致服务器一度爆满。

继 AI 绘画之后，由 OpenAI 上线的 ChatGPT 成了新的流量收割机，也引发了各界人士激烈的讨论。

所以如此火爆的ChatGPT究竟是什么？他又会为当今世界带来什么样的影响呢？

PART01

ChatGPT是什么？

AI是人工智能(英语：Artificial intelligence)的简称，在德语中被称为（Künstliche Intelligenz），缩写为“KI”。

而Chat GPT也是一个缩写：Generative Pretrained Transformer，即生成性预先训练转换器，在德语中是generierender vortrainierter Umwandler。

那么准确的说ChatGPT到底是什么？

ChatGPT 是一个原型人工智能聊天机器人，专注于可用性和对话。

由OpenAI 开发，采用基于GPT-3（Generative Pretrained Transformer 3）架构的大型语言模型。

使用Chat GPT的全部功能，你不需要懂英语，甚至不需要懂编程语言。

只需在底部的框中输入带有明确命令的提示即可。

ChatGPT会自动识别您输入的语言，比如会用德语回答德语问题。

如果你还认为ChatGPT仅仅只是一个精通各种语言的聊天机器人，那就大错特错了。

ChatGPT远比我们想象的都要强大很多，它拥有巨大的数据资料库。

在网络空间里，可以说是无所不知，无所不晓。

这款AI语言模型，让撰写邮件、论文、脚本，创作诗歌、故事，甚至敲代码、检查程序错误都变得易如反掌。

它甚至可以成为你的私人定制搜索引擎。

ChatGPT爆火，也让谷歌、微软、苹果、百度都“急了”。

谷歌母公司Alphabet宣布将推出名为“Bard”的AI聊天机器人服务以及更多的人工智能项目。

苹果也被曝将举办AI相关活动。

百度也将推出类ChatGPT项目：“文心一言”，英文名ERNIE Bot，三月份完成内测，面向公众开放。

PART02

人类被AI取代？

ChatGPT的强大，也令一些专家表达出对未来一些职业会被AI彻底取代的担忧：

Tech-Jobs 

Codierer， Computerprogrammierer, Softwareingenieure ，Datenanalysten

技术工作

编码员、计算机程序员、

软件工程师、数据分析师

Medienjobs 

Marketing, Content-Erstellung, 

Technische Redaktion, Journalismus

媒体工作

市场营销、内容创作、技术写作、新闻

Jobs in der Rechtsbranche

法律行业的工作

Marktforschungsanalysten

市场研究分析师

Finanzjobs

Finanzanalysten, persönliche Finanzberater

金融工作

金融分析师、个人财务顾问

Lehrer

教师

Börsenhändler

证券交易所交易员

Grafikdesigner

平面设计师

Kundendienstmitarbeiter

客服代表

Buchhalter

会计师

PART03

潘多拉魔盒？

法国思想家狄德罗曾说：“如果他们发现一只鹦鹉可以回答一切问题，我会毫不犹豫宣布它存在智能”。

但事实证明，ChatGPT距离真正的“智能”还有很远的路要走，现在的ChatGPT更像是一个善于学舌的“电子鹦鹉”。

在发布后的几个月里，ChatGPT遭到了来自教育工作者、记者、艺术家、学者和公众倡导者的广泛而严厉的批评。

在CNBC向ChatGPT询问《The Ballad of Dwight Fry》的歌词时，ChatGPT给出了完全虚构的歌词。

在线技术博客Mashable的迈克·珀尔用多个问题测试了ChatGPT，其中一次他问ChatGPT“中美洲除墨西哥外最大的国家”是哪个，ChatGPT回答称是危地马拉，而答案是尼加拉瓜。

2022年12月，问答网站Stack Overflow禁止用户发布使用ChatGPT生成的答案，理由是ChatGPT的答案有很高的错误率，即使这些回答看起来可能不错。

2023年1月，国际机器学习大会禁止在提交的论文中使用ChatGPT或其他大型语言模型来生成任何文本。

而就在2月7日，这条微博热搜引发了网友们激烈的讨论。

一项调查显示，现在美国89%的大学生都是用ChatGPT做作业。

纽约的教育系统现已全面封杀了ChatGPT，老师们防ChatGPT如洪水猛兽，却还是屡禁不止。

当然，有攻就有防，斯坦福大学的研究团队就提出了一种用于检测AI生成文本的全新算法DetectGPT。

对AI肆无忌惮的使用，无疑相当于打开了潘多拉魔盒。

这使得学术界上空笼罩着一层名为AI的阴霾。

为什么对ChatGPT如此愤怒，这就与它工作的原理有关。

ChatGPT现在并不具备像人类一样思考辨析的能力，它只是在庞大的数据库中筛选重组。

也就是说，ChatGPT生成的回答有很大的概率出错。

试想一下如果有人想投机取巧，用AI代替自己完成了一篇论文并成功发表。

但实际上这篇论文错误百出，那么这将指引学术研究进入怎样的深渊？

这对人类科技文化的发展，将是一场巨大的冲击。

赛博朋克的世界看似梦幻美丽，但对人类社会中道德、伦理、科学文化，却是一场史无前例的冲击。

其灾难程度不亚于行星撞地球。

想象中的赛博朋克风格城市

AI拥有世界上最庞大的数据库，你认为它无所不知，成为它的狂热信徒，殊不知它向你传达的信息从来都是错误的。

你以为是你控制了AI，但其实你生活的一切已被AI渗透。

当然以上只是最最最恶劣的幻想，我们也衷心希望这一天，永远也不会到来。

笛卡尔曾说：“人是一根能思想的苇草”。

无论今后AI会朝着什么样的方向去进化，在这一点上人类永远也无法被AI所取代。

整理&翻译 王敬雯

本文图片（封面）非商业用途，如侵权请联系后台

 Quelle 

https://de.wikipedia.org/wiki/ChatGPT

https://www.businessinsider.de/tech/chat-gpt-diese-zehn-berufe-koennten-in-zukunft-von-der-kuenstlichen-intelligenz-uebernommen-werden-b/

https://www.ingame.de/news/chat-gpt-login-deutsch-text-open-ai-ki-nutzer-suche-ausprobieren-google-hamburg-91971562.html#:~:text=Hamburg%20%E2%80%93%20Die%20neue%20AI%20Chat,merkt%20man%20quasi%20kaum%20noch.

https://www.computerbild.de/artikel/ChatGPT-deutsch-kostenlos-testen-35038619.html

https://www.gamestar.de/artikel/chat-gpt-nutzen-login-gratis-deutsch-online-text-ki,3389584.html

https://openai.com/blog/chatgpt/

外研社德语

新书速递｜图书介绍｜德语学习

德国文化｜会议培训